Sentence examples of "Todos" in Spanish

<>
Todos han tenido esta experiencia. Мы все так когда-нибудь поступали.
Todos aquí tenemos grandes mentes. Все мы здесь обладаем большими умственными способностями.
Todos cometemos los mismos errores. Все мы делаем одинаковые ошибки.
Tienen pelos por todos lados. Они все с огромным количеством подробностей и деталей.
Espero que todos los usen. Я надеюсь, вы все будете их носить.
Todos estaban emocionados de probarlo. Конечно, всем не терпелось его попробовать.
Él es odiado por todos. Его все ненавидят.
Grabaré todos los "buenos días". Я получу "Добрые утра" вообще всех.
Todos los estudiantes estaban presentes. Все ученики присутствовали.
Todos lo hemos visto, ¿verdad? И мы все это видели, так ведь?
Vamos - todos tenemos que participar. Давайте-давайте - все должны поучаствовать
Y todos tenían uno grande. Поэтому у всех есть большие динозавры.
Estamos todos contigo en esto. Мы все с вами!
Entonces todos somos como imperfectos. Типа, мы все не идеальны.
Porque todos hacemos lo mismo. Пожалуй, все мы делаем одно и то же.
Creo que todos lo hicimos. Мы все так шли.
Todos queremos que seas feliz. Мы все хотим, чтобы ты был счастлив.
Todos los pobladores lo conocen. Все деревенские его знают.
Estos son todos los prototipos. Это всё - прототипы.
Podemos poner todos los significados. Мы сможем уложить все смыслы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.