Sentence examples of "cómo" in Spanish

<>
show all
cómo te puedo querer tanto? как я могу так сильно любить тебя?
Sé cómo solucionar el problema. Я знаю, как решить проблему.
No entiendo cómo funciona esto. Я не понимаю, как это работает.
Por favor, enséñeme cómo rellenar esto Покажите, пожалуйста, как это заполнять
¿Podría explicar cómo funciona la ducha? Объясните, пожалуйста, как работает душ?
Quiero saber cómo murió Tom exactamente. Я хочу знать, как в точности умер Том.
Ella pregunta cómo es posible eso. Она спрашивает, как это возможно.
La niña no sabe cómo hacerlo. Девочка не знает, как это делать.
cómo te fue en el trabajo? как дела на работе?
No entiendo cómo perdió las elecciones. Я до сих пор не понимаю, как вы проиграли выборы.
No tengo ni idea de cómo funciona. Я понятия не имею, как это работает.
Veamos de cerca cómo funciona esta tecnología: Рассмотрим поближе, как работает технология:
No sé cómo jugar al golf en absoluto. Я не знаю как играть в гольф, совсем.
¿Puedes ver cómo se empieza a mover allí? Вы видите, как она начала двигаться?
Ellos no entienden cómo funcionan los teléfonos móviles. Они не понимают, как работают мобильные телефоны.
Siempre me he preguntado cómo será tener hermanos. Мне всегда было интересно, как это - иметь братьев и сестер.
No es lo que dices, sino cómo lo dices. Дело не в том, что ты говоришь, а как ты это говоришь.
No es tan difícil cómo puede parecer a primera vista. Это не так страшно, как кажется на первый взгляд.
Yo solo pude sentir cómo se hundía el cuchillo por mi espalda. Я мог лишь чувствовать, как нож входит мне в спину.
Les voy a mostrar cómo es hacer uno de los buceos que hacemos. Я покажу вам, как это выглядит.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download