Sentence examples of "completamente" in Spanish with translation "полностью"

<>
show all
Eso no es completamente falso. Это не полностью неверно.
El lago está completamente helado. Озеро полностью замёрзло.
Hice una batería completamente líquida: Я создал полностью жидкую батарею:
Y luego MeBot completamente expresivo. Затем - полностью экспрессивный Я-Бот.
y ahora DARwIn es completamente autónomo. И теперь DARwIn II полностью автономен.
Y algunas son contenido completamente original. А другие с сюжетами полностью выдуманными их создателями.
Ahora el armazón esta completamente preparado. Теперь у нас есть полностью покрытая клетками подложка.
Los caballos están completamente hechos a mano. Лошадей делают полностью вручную.
Por tanto, es un ciclo completamente reversible. Так что это полностью взаимообратимый цикл,
Nosotros creamos una cabeza humana completamente digital. Мы создали полностью цифровую голову человека.
Sin embargo, es casi completamente no teórico. Но книга почти полностью не теоретическая.
Yo estaría completamente equivocado si ignorase esto. С моей стороны было бы неверно полностью это отвергать.
Tal parece que de verdad son completamente anónimos. Как оказалось, они полностью анонимны.
Tenían que cerrar completamente la llave de agua. Им пришлось полностью перекрыть кран.
Nos teníamos que trasladar completamente a su mundo. Нам пришлось полностью изменить свой подход, чтобы наша конструкция прижилась в их мире.
Luego comenzamos con una nueva política, completamente diferente. и тогда мы начали новую политику, полностью противоположную прежней.
Cada eslabón es completamente idéntico, y están torcidos. Все элементы полностью идентичны, и смещены.
Esta nube es completamente, 100 por ciento, artificial. Это облако полностью искусственное, на 100%.
Pero la censura no puede ocultar completamente el horror. Но цензура не может полностью скрыть ужас.
Es completamente compatible con el Dios de los físicos. Это полностью сочетаемо с Богом, в которого верят физики.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download