Sentence examples of "cruces" in Spanish
Translations:
all139
пересекать74
крест40
перекресток7
пересечение5
решка4
обмениваться1
перекрещиваться1
other translations7
Me dijo que por este camino tal vez falten aceras o cruces peatonales.
Правда, предупредив, что на этом маршруте могут быть указаны не все пешеходные дорожки.
Cuatro de estos objetos son estrellas, y los pueden ver ahí, pequeños cruces.
Четыре из этих объектов являются звездами они видны в виде маленьких плюсов.
¿Qué senderos a través del dolor, qué coyunturas de vulnerabilidad, qué cruces y qué antagonismos?
Какие пройти через боль, какие пересадочные станции есть у слабости, как перейти, чем ответить?
Y son mucho mejores - mejores que los semáforos o que los cruces con 4 Pares.
И они гораздо лучше чем светофоры, лучше чем знаки "Стоп" с четырех сторон.
Para que Hamás sobreviva a la guerra, debe demostrar que su resistencia logró abrir de manera permanente los cruces fronterizos, especialmente en Rafah.
Для того, чтобы выжить в этой войне, организация ХАМАС должна продемонстрировать, что результатом сопротивления стало перманентное открытие пограничных переходов в Газе, особенно в Рафахе.
Esto implicó abrir cruces entre Gaza y Cisjordania, un aeropuerto y un puerto marítimo en Gaza, abrir la frontera con Egipto y transferir a manos árabes los invernaderos abandonados por los colonos israelíes.
Этот план включал в себя открытие пограничных переходов между сектором Газа и Западным берегом, аэропорта и морского порта в секторе Газа, открытие границы с Египтом и передачу теплиц, оставленных израильскими поселенцами, в руки арабов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert