Sentence examples of "dios" in Spanish

<>
show all
Después del dios que fracasó После бога, обманувшего надежды
"Ahora Dios me puede ver". "Теперь Бог может видеть меня".
"El dios Indra ha pecado. "Бог Индра согрешил.
Gracias a Dios soy ateo. Благодаря богу я атеист.
No estoy hablando de Dios. И я говорю не о Боге как таковом.
Ayudate y Dios te ayudará. Помоги себе сам, и Бог поможет тебе.
Gracias a Dios, debo decir. Слава Богу, что всё закончилось!
El hombre propone, Dios dispone. Человек предполагает, а Бог располагает.
Tom no cree en Dios. Том не верит в бога.
Solo Dios conoce el verdadero significado". Только Бог знает истинный смысл."
Lo llamaba el complejo de Dios. Он называл это комплекс бога.
¿Cuál era la voluntad de Dios? А в чем заключалась воля Бога?
Gracias a Dios, él se fue. Слава Богу, он ушёл.
Esta es una nación bajo Dios". Это одна нация под Богом".
Los guerreros de Dios se multiplican Число воинов Бога растет
Y podrían ser un dios fecundo. Можно быть богом-воспитателем:
Y así llegó el dios Vishnu. Затем появился бог Вишну.
A esta unidad la denomino "Dios". Я называю это единство Богом.
A quien madruga Dios le ayuda. Кто рано встаёт, тому Бог даёт.
Gracias y que Dios los bendiga. Спасибо и храни вас Бог!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download