Sentence examples of "dispositivo" in Spanish
Pero déjenme mostrarles cómo operar este dispositivo.
Но давайте я покажу, как этим прибором надо пользоваться.
Más temprano refería a este dispositivo cotidiano.
Я уже упоминал об этом приспособлении для наблюдения за жизнью.
No quiero solamente mirar este dispositivo interesante.
Я хочу не просто смотреть на эти поразительные данные.
Tengo en mi mano un dispositivo que imita tejidos.
В моей руке находится фантом, имитирующий клеточную ткань.
ningún dispositivo nuclear terrorista amenazó a una ciudad importante;
террористам ни разу не удалось угрожать какому-либо крупному городу ядерным оружием;
Este tipo de sensor está en "el" dispositivo biométrico.
Такой тип датчика - есть в точечном биометрическом приборе -
Vean, la batería es el dispositivo clave que permitiría hacerlo.
Видите ли, аккумулятор - это ключевой помощник.
Cada una de estas células es un dispositivo eléctrico increíble.
Каждая из этих клеток - это невероятный электроприбор.
No, este material estará incluido en el armazón de cada dispositivo.
Нет, это все будет встроено в корпус каждого дисплея.
Y esta noche, ustedes podrán ver el dispositivo en la carpa.
И сегодня вечером вы сможете посмотреть на него.
Los niños están encima de un dispositivo muy complejo de explicar.
Дети стоят на постройке, объяснить назначение которой достаточно сложно.
Este es un dispositivo fantástico que apenas empieza a ser aprovechado.
Это - потрясающий прибор, который мы только начинаем осваивать.
Hace unas semanas en un periódico se describía un nuevo dispositivo inteligente.
Несколько недель назад в одной из газет было описано новое хитроумное приспособление.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert