Sentence examples of "electricidad" in Spanish

<>
Si les pones electricidad, emiten luz. Если его наэлектризовать, он испускает свет.
Es como un muro para la electricidad. Он словно стена для него,
¿Y si pudiéramos prevenir incendios causados por electricidad? Что бы было, если бы мы могли предотвращать электрические пожары до того как они начинаются?
Es la única universidad con electricidad solar total. Это единственный колледж, который полностью электрифицирован за счёт использования солнечной энергии.
Casi siempre ocurre que, donde hay electricidad hay Internet. И почти везде, где есть энергия, есть Интернет.
Porque si quedáramos sin electricidad, habría un tremendo ruido. Так как если действие магнита прекратится, то попросту говоря, будет много шума.
Pero la electricidad también es sumamente amplia, entonces debes especializarla. поэтому мы его сузим до необходимых нам масштабов.
Con un rayo de electricidad al final de su cometa. когда молния ударила в его воздушного змея.
Hasta ahora hay sólo tres fuentes de electricidad de carga base: Пока что имеется только три источника обеспечения минимальной стабильности:
Con ella podríamos extraer electricidad del sol, incluso cuando no brilla. С его помощью мы могли бы пользоваться энергией солнца, даже когда оно не светит.
Colocamos las tuberías, la electricidad, la calefacción, ventilación, aire acondicionado, y aislamos. Затем мы установили сантехнику, электрическую часть, систему управления микроклиматом и занялись теплоизоляцией.
La mica es un mineral muy aislante, muy bueno para aislar electricidad. Слюда - это минерал, очень хороший изолятор, и он очень хорош в электроизоляции.
Eso alimentaría de electricidad a los Estados Unidos por cientos de años. Его достаточно для обеспечения США энергией на сотни лет.
Tiene 55 años y ha llevado electricidad solar a 200 hogares afganos. Ей 55 лет и она электрифицировала солнечной энергией 200 домов для меня в Афганистане.
Así que intenté descifrar qué podíamos intentar para hacer rentable la electricidad solar. Итак, я пробовал найти другой способ, который мог бы сделать солнечную энергию выгодной.
Energía suficiente para satisfacer las necesidades de electricidad diarias de 200 hogares estadounidenses. Такого количества энергии достаточно для удовлетворения повседневных электрических нужд 200 американских семей.
La electricidad, ustedes saben, puede usarse como un medio increíble para transmitir energía. Всем известно, что оно используется как отличный способ передачи энергии.
fue la primera aldea con electricidad solar de Afganistán gracias a estas 3 mujeres. первая деревня, когда либо электрифицированная солнечной энергией в Афганистане тремя женщинами.
Y el precio de la milla de electricidad resulta ser un número muy interesante. По очень интересной цене.
Para los consumidores de los países industrializados, el suministro ininterrumpido de electricidad es un hecho. Для потребителей в промышленных странах непрерывное энергообеспечение является само собой разумеющимся.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.