Sentence examples of "enorme" in Spanish with translation "огромный"

<>
show all
Pero la remuneración es enorme. Но отдача от таких лампочек по-настоящему огромная.
Este es un efecto enorme. Это огромный эффект.
Esto supondrá un problema enorme. Что создает огромную проблему.
El número de transacciones es enorme; Объём денежных переводов огромен:
Hay una brecha enorme por cubrir. Нам нужно преодолеть огромную пропасть.
Por supuesto la memoria es enorme. Память, конечно же, просто огромная.
Esto representa un ahorro de energía enorme. Это приводит к огромной экономии энергии.
Y esto me da una esperanza enorme. И это вселяет в меня огромную надежду.
Entonces, los datos enlazados, es algo enorme. Итак, связанные данные - это огромная тема.
Y si nos desplazamos, esto es enorme. И если мы прокрутим вниз, то увидим, что это просто огромный список.
Es triste ver esta enorme casa vacía. Грустно видеть этот огромный дом пустым.
Por eso es un problema práctico enorme. Так что это огромная практическая проблема.
Y no tenemos sólo este espectro enorme. Но у нас есть не только огромная часть спектра,
Y es una cantidad de masa enorme. Это количество массы огромно.
Tuvo un enorme impacto en la vida. Он имел огромное влияние на жизнь.
Pero también es un problema social enorme. Но это ещё и огромная социальная проблема.
Eso provoca una caída enorme en el valor. Это повлекло огромный спад цены.
Ese cambio estructural tiene una importancia práctica enorme. Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение.
Y ese hecho les confiere una influencia enorme. И это дает тебе огромное влияние.
Así pequeñas, diminutas soluciones tuvieron un impacto enorme. Итак, маленькие-маленькие решения, которые могут дать огромный толчок в сторону улучшения ситуации.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download