Sentence examples of "escuela" in Spanish

<>
jugando soccer en la escuela. играя футбол в университетские годы.
Y me quedé en la escuela. И я оставался.
Se mudaron a una escuela abandonada. Они переехали в заброшенное здание.
Algunas son de la vieja escuela. И некоторые из них очень традиционны.
Este es el búfalo de la escuela. Это школьный буйвол.
Sus hijos pueden ir a la escuela. Их дети смогут получить образование.
Una educación propia de una escuela costosa. Школьный курс химии стоит дорого.
La cocineras, las cocineras de escuela de Norteamérica. Школьные поварихи Америки.
Comenzamos la Escuela de descalzos y redefinimos el profesionalismo. Мы открыли Босоногий колледж и мы дали новое определение профессионализму.
Así construimos la primera Escuela de descalzos en 1986. И так, мы построили первый Босоногий колледж в 1986.
hace poco el New York times habló de una escuela: в Нью Йорк Таймз недавно писали об одной.
Quiero decir, arte era mi mejor materia en la escuela. Рисование было моим самым любимым предметом.
.que la matemática que la mayoría hace en la escuela. что та математика, которую большинство людей
Pensé crear una Escuela de descalzos solo para los pobres. Я решил открыть Босоногий колледж - колледж только для бедных.
"¿Cómo será estar en el instituto o en la escuela secundaria?" как они будут себя чувствовать в старших классах,
Entonces, pues voy inscribirme a la escuela de leyes de Pitt. И я думала, да, я буду поступать в тот же университет на юридический факультет.
Mi hijo aún no tiene edad para ir a la escuela. Мой сын всё ещё не достиг школьного возраста.
Deberíamos recordar esto de nuestras clases de ciencia en la escuela secundaria: Мы должны были усвоить еще с уроков в старших классах:
Había 25 madres que venían regularmente después de la escuela a estudiar. 25 матерей посещают наши занятия постоянно.
Si vienen por el dinero, no vengan a la Escuela de descalzos. Если вы приходите ради денег, тогда вам не в Босоногий колледж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.