Beispiele für die Verwendung von "gore" im Spanischen

<>
Al Gore, para que aprendas. Альберт Гор наверняка позавидовал бы.
Verdades inconvenientes para Al Gore Неудобная правда для Эла Гора
Así que, señor Gore, mil gracias. Итак, господин Гор, спасибо.
Gore ayudó al mundo a preocuparse. Гор помог тем, что заставил мир волноваться.
ya sea con Gore, Hansen o Krugman. Но я бы никогда не хотел прекращать споры об этих проблемах - независимо от того, с кем, будь это Гор, Хансен или Кругман.
El enfoque de Gore es muy diferente. У Гора же совсем другой подход.
En realidad Al Gore habría inventado Internet. Ал Гор придумал бы интернет.
Se titula "Our Choice" y el autor es Al Gore. Она называется "Наш выбор" и её автор Альберт Гор.
Al Gore, muchas gracias por colaborar en las charlas TED. Эл Гор, спасибо большое, что вы пришли на конференцию TED.
Vamos escuchar mucho más sobre esto de Al Gore próximamente. Скоро Альберт Гор расскажет об этом подробнее.
Cuenten los puntos para Gore, cuenten los puntos para Bush. Посчитайте точки за Гора, посчитайте точки за Буша.
Asimismo, Gore se preocupa por el futuro de los osos polares. К тому же Гора беспокоит будущее полярных медведей.
Ella piensa que Al Gore es realmente un hombre bien parecido. Она думает, что Ал Гор - очень привлекательный мужчина.
Le di este a Al Gore y también a Bill Senior. Я дал это Альберту Гору и Биллу Старшему.
Entonces veamos si Einstein puede cantar "Feliz Cumpleaños" a Al Gore. Давайте поглядим, споёт ли Эйнштейн "Happy Birthday" Ал Гору.
El informe también reveló la improbabilidad de otro escenario de Gore: Отчёт также опровергает вероятность наступления ещё одного сценария Гора:
El intento de respuesta de Gore no resiste un examen detenido. Попытка Гора ответить на этот вопрос не выдерживает пристального рассмотрения.
Nosotros - - oh, que Al Gore fuera presidente en la vida real. Мы - Чтобы Элу Гору прийти и стать президентом в действительности.
Es probable que Pachauri tenga razón y que Gore esté equivocado: Скорее всего Пачаури прав, а Гор неправ:
Con esto retomamos el tema de Al Gore y el cambio climático. Давайте теперь вернемся к Элу Гору и изменению климата.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.