Sentence examples of "joven" in Spanish

<>
show all
Él es un joven japonés. Он - японский мальчик.
Era guapísima cuando era joven. В молодости она была ужасно красива.
Ella es más joven que él. Она младше, чем он.
hoy, 68 años es ser joven. Ваши бабушка и дедушка получали социальную страховку в 65, и ожидалось, что они умрут в 68 Но 68 - это ранняя старость сегодня.
Amaba las estadísticas desde muy joven. Я любил статистику с детства.
Una mujer joven trajo a su abuelo. Одна женщина привела своего деда.
Equinácea, un pequeño antioxidante para mantenerte joven. Эхинацея, немного антиоксиданта с утра на дорожку.
YAKARTA - De joven soñaba con ser médico. ДЖАКАРТА - В детстве я мечтал стать врачом.
En mi trabajo soy el más joven. На своей работе я самый младший.
El mejor joven director de orquesta del mundo. И один из величайших
La joven debajo del árbol se ve triste. Девочка под деревом выглядит грустной.
Y de joven crecí muy cerca de este lugar. Я вырос очень близко к этим местам.
Me pusieron el nombre porque yo era muy joven. Меня так называют потому, что я был совсем маленький.
El joven promedio ahora mira 50 videoclips porno por semana. Средний мальчик сейчас смотрит 50 порно-клипов в неделю.
Pero para un joven eso me causó una profunda impresión: Но он донес одну очень важную идею до меня:
Y yo estaba trabajando con este joven pianista y dije: А я все вожусь с этим пианистом, и в конце концов говорю:
El DPP es un partido relativamente joven, constituido en 1986. ДПП - относительно новая партия, основанная только в 1986 г.
No es el medicamento perfecto para mantenerse joven por más tiempo. Это не лучшее лекарство для продления жизни.
Y no tenía que ver con la energía de ser joven. И это не имело отношения к энергии, присущей молодости.
Lo siguiente que verán es el mutante longevo cuando es joven. А теперь вы видите долгожителя мутанта, в его молодости.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download