Sentence examples of "la" in Spanish with translation "она"

<>
Ella dejó la ventana abierta. Она оставила окно открытым.
¿Por qué la llaman así? Из-за чего ее так называют?
Y ahora la había perdido. И теперь я ее потеряла.
¿Cómo la vamos a presentar?" Как же нам её представить?"
La Obamamanía parece haberlo resucitado. Похоже, обамамания её оживила.
La ambulancia está en camino. Она уже в пути.
Todo comienza por la empatía. С неё всё начинается.
Se la ve como hipocresía. Мы принимаем ее за лицемерие.
Nunca la volveré a ver. Никогда больше я не увижу её.
Sabemos que la selección funciona. И мы знаем, что она работает.
Ella nunca alzó la voz. Она не повысила тон.
Debo decirle la verdad mañana. Я должен сказать ей правду завтра.
Ella está arreglando la máquina. Она чинит машину.
Le pregunté a la muchacha: И я попросил её:
Fue aquí donde la vi. Вот здесь я её видел.
Su madre fue la segunda. Её мать была на втором месте.
Luego de la cirugía dijo: После пластической операции, она сказала:
Y entonces vi la señal. И я её нашла.
La mezquita y sus enemigos Мечеть и ее враги
Ella tiene la cara redonda. У неё круглое лицо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.