Sentence examples of "lula" in Spanish with translation "лула"
Lula ha aplicado también importantes políticas sociales.
Лула также принял очень важную социальную стратегию.
Todo indica que esto bastará para que Lula gane la reelección.
Все указывает на то, что Лула сможет выиграть эти выборы.
De modo que las probabilidades de Lula no parecen muy altas.
Поэтому шансы Лула не кажутся очень высокими.
Y, a un año de la elección, Lula viajó a Irán.
И в течение года, в котором проводились выборы, Лула посетил Иран.
Lula lo ha llamado un "momento mágico" para la economía brasileña.
Лула назвал это "волшебным моментом" для экономики Бразилии.
Con su tradicional sentido del humor, Lula pasó por alto el desaire.
Со своим традиционным чувством юмора Лула не придал значения пренебрежению.
Tenemos que empezar a hacer cosas como Lula, el presidente de Brasil.
Мы должны начать действовать как Лула, президент Бразилии.
Lo que hizo Lula fue simplemente decidir que Brasil sería un país "normal".
Что сделал Лула, так это просто решил, что Бразилия будет "нормальной" страной.
Entonces, ¿por qué, en esas circunstancias, el Presidente Lula está cerca de ser reelecto?
Почему же в этих обстоятельствах президент Лула, скорее всего, будет переизбран?
Imagínese que usted es Lula y tiene 18 mil millones de dólares a su disposición.
Представьте себя на месте Лулы, и что в вашем распоряжении 18 миллиардов долларов США.
El presidente Lula declaró que su objetivo era asegurar que todos tuvieran 3 comidas al día.
ведь президент Лула объявил своей целью предоставить всем школьникам трехразовое питание.
Lula abandona el cargo con una popularidad sorprendente para un presidente latinoamericano que gobernó dos mandatos.
Лула уходит с поста с поразительной популярностью для латиноамериканского президента, пробывшего в должности два президентских срока.
El reciente susto en Brasil antes de la elección del presidente Lula es un buen ejemplo de ello.
Недавняя паника в Бразилии накануне выборов президента Лула является прекрасным примером вышесказанного.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert