Sentence examples of "material" in Spanish with translation "материал"

<>
show all
Muchos profesores están utilizando este material. Множество учителей используют эти материалы.
Es todo un material increíblemente humilde. Использовался очень простой материал.
Y con el material que queda. То же самое я сделал с материалами, которые остались.
El material puede adoptar muchas formas. Материал может принимать самые различные формы.
El material contenía solamente señales naturales. Этот материал содержал только природные сигналы.
para producir material nuclear utilizable en armamento. для производства ядерных материалов, пригодных для производства ядерного оружия.
Empezamos a explorar este material denominado ETFE. Так мы начали изучать материал под названием ETFE.
Pero no funciona como material de apoyo. Но в качестве материала для раздачи она не пойдёт.
Pero es material para investigación, sin duda alguna. Но это, без сомнения, материал для исследования.
El material esta siendo cubierto con estas células. Материал был покрыт клетками.
Más tarde, WikiLeaks publicó el material en Internet. Эти материалы были впоследствии опубликованы в Интернете на сайте WikiLeaks.
Y el material se parece a algo así. И этот материал выглядит примерно так.
Y ya tenemos, ahora, mucho de ese material. И сейчас, у нас есть многое из этих материалов.
Incrustar nanopartículas en un material, por ejemplo, siempre. Например, всегда вкладывая наночастицы в материал.
Luego llevamos ese material al laboratorio para analizarlo. Этот материал мы и забираем в лабораторию для анализа.
Es una pieza más ligera y desperdicia menos material. Это более лёгкая часть и её производство отличается меньшим расходом материала.
"Esta es la manera de hacer un material exquisito. "Вот так нужно строить такой сложный материал.
Es el mismo material que se obtendría del petróleo. Это тот же самый материал, который вы получите из нефти.
Los pliegues del material y esa suerte de matices. Складки в материале и что-то вроде таких нюансов.
El material de propaganda del partido lo dice todo. Пропагандистский материал партии передает ее сущность.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download