Sentence examples of "mensaje" in Spanish

<>
show all
Vamos a difundir el mensaje. Мы будем передавать их послание.
El mensaje final es este: Моё итоговое послание таково:
Y el mensaje es claro: Основная мысль проста:
Tiene un mensaje muy claro: Я думаю мысль ясна.
Nuestro segundo mensaje fue optimista: Второе наше послание было оптимистичнее:
El mensaje geopolítico de Libia Геополитическое послание из Ливии
Pero el mensaje es claro: Но послание очевидно:
Y ese mensaje cifrado es: И эта песня о том, что:
Gente, les dejo este mensaje: Я покину вас, ребята, вот с этим:
Estos ejemplos reflejan el mismo mensaje: Эти примеры говорят об одном:
El mensaje que llega desde Boston Послание из Бостона
Y no traigo un mensaje nihilista. Я не хочу делать здесь нигилистские заявления.
Ya lo veis, el mensaje llega. Ну, вы понимаете.
Pero el mensaje fue muy claro: Но посыл был предельно ясным.
Eso me dio un gran mensaje: Он дал мне замечательный совет:
Y el mensaje fue muy claro: Мое послание было очень простым:
Entiendes, oh, es un mensaje, saben. И ты понимаешь, ага, это послание.
Pero el mensaje fundamental es claro: Но основная идея ясна:
Un mensaje importante para tu salud: МИНЗДРАВ предупреждает:
Éste es el mensaje del desierto. Итак, это послание пустыни.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download