Sentence examples of "nosotros" in Spanish

<>
Translations: all5192 мы4943 other translations249
show all
Nosotros apreciaremos su rápida respuesta Будем очень благодарны за скорый ответ
El punto, muchos de nosotros. Смысл.
Es la realidad, somos nosotros. Посмотрите - это реальность.
Quizá algunos de nosotros escuchemos. Может быть, кто-то и прислушается.
Bien, ahora lo que nosotros. Теперь давайте вернёмся,
Una lancha salvavidas viene hacia nosotros К вам направляется спасательный катер
¿Qué hemos hecho nosotros los niños? А что сделали дети?
"Debemos empezar a hablar entre nosotros". "Необходимо начать диалог".
Ahora nosotros estamos brillándoles de vuelta. Теперь во вселенную светят наши звёздочки.
Esto es lo que nosotros soñamos. Вот она мечта.
El desafío para todos nosotros es: Сейчас наш вызов в следующем:
"No seas demasiado educada con nosotros. "Не надо миндальничать.
El gran reto frente a nosotros. И самая большая сложность очевидна.
.tú no eres uno de nosotros. Вы не принадлежите к категории красивых людей.
¿Cuántos de nosotros la hemos excedido? Сколько из вас её превысили?
Para nosotros es simplemente una traba. Это всего лишь оковы,
Estos males vienen por todos nosotros. Эти болезни достаются всем.
Los 10 segundos son porque nosotros. Эти 10 секунд - это, собственно.
Para nosotros es importante crecer orgánicamente. Важно, чтобы изменения были естественными.
"Bien, así es como lo hacemos nosotros." "Ну, зато это по нашему".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download