Sentence examples of "oh" in Spanish

<>
show all
Oh, lo siento, se me olvidó. Ох, прошу прощения, я забыл.
Y sacudió la cabeza y dijo, "Oh, estos Americanos, les dimos un idioma. И она покачала головой и говорит, "Ох уж эти американцы, мы дали им язык,
Todavia, creo, nos copiamos para reproducirnos, saben a lo que me refiero, y algo de - oh no, olvidenlo. Даже, я думаю, мы скопировали способ размножения - вы понимате о чем я - и еще, ох, ладно, забудем.
"Oh, ese tipo se mudó". "А, да просто этот парень переехал".
"Oh, sí, hay cosas terribles. "Как это ужасно!
¡Oh, esperemos que así sea! О, давайте надеется на это.
"Oh, todo esto eres tú". "О, это всё Ты".
Oh, la ira de Photoshop. О, ярость Photoshop.
"Oh, los está atando mal". "Так вы же неправильно их завязываете!"
Oh, ahora es realmente extraño. Хм, теперь это действительно странно.
¡Oh no, no otra vez! О нет, только не снова!
"Oh, no, no es así". "Нет, не сводится".
"Oh, hoy vi un zorro". "Я сегодня видел лису".
"Oh, mi Dios, ¿qué dije? "Боже, что же я наговорил?
Oh mira, allá hay otra galaxia. О, смотрите, а вот еще одна.
Oh, Dios mío, claro que no. Господи, конечно же, да.
"¡Oh, es como un arma suicida!". "Так это же настоящая армия смертников."
Oh lo siento, se me cayó. Простите, я уронил одну.
Oh, ¿tienes una pregunta para mí? О, у вас есть вопросы?
"Oh, bueno, ¡esto ayudará tu control!" "Это поможет Вашему контролю!"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download