Sentence examples of "papel" in Spanish

<>
show all
En consecuencia, la economía de China está dominada por contaminadores hambrientos de recursos e ineficientes, como las minas de carbón y minerales, las fábricas textiles y de papel, las fábricas de hierro y acero, las fábricas petroquímicas y los productores de materiales para la construcción. В результате экономика Китая находится во власти ресурсо-зависимых и неэффективных источников загрязнения, таких как угольные шахты и шахты полезных ископаемых, ткацкие и бумажные фабрики, производители железа и стали, нефтехимические фабрики и производители строительного материала.
Esto es un rollo de papel aluminio, ¿verdad? Это алюминиевая фольга, правильно?
Esto es lo que se puede hacer con papel de aluminio casero. Вот что человек может сделать с обычной фольгой.
Fotografías fantásticas y glamurosas de fábricas de acero, de papel y de todo tipo de zonas industriales glamurosas. Эти потрясающие гламурные фотографии сталелитейных и целлюлозно-бумажных комбинатов, и других грамурных фабрик.
Entonces, saquen lápiz y papel. Так что доставайте свои ручки и бумажки.
Hice un avión de papel. Я сделал бумажный самолётик.
Van a quedar diccionarios de papel. Бумажные словари все же останутся.
Bastante para el papel de pagador. Это что касается плательщика.
La tecnología debe cumplir un papel. Технологии здесь тоже важны.
Deshagámonos de la toalla de papel. К чёртям собачьим эти салфетки!
Les pasaría una hoja de papel. Я раздавал им листы, а по прошествии пяти минут объявлял:
Yo no encajaba en ese papel. Я, в общем-то, на них не похожа.
¿Tigre al acecho, o dragón de papel? Затаившийся тигр или бумажный дракон?
No yo, en realidad mi papel es secundario. На самом деле не я - я во всем этом лишь статист.
Mi papel como inventor es crear una secuela. я изобретаю, создавая продолжение и развивая игры.
Con este avión de papel, sería tal vez. Так вот, размер бумажного самолёта может.
Bien, ahora una toalla de papel luce mejor. Вот теперь уже бумажная салфетка предпочтительнее.
El mundo del papel es muy interesante para jugar. Бумажный мир не менее интересен.
¿Qué actores han interpretado el papel de James Bond? Кто играл Джеймса Бонда?
Ella disfruta haciendo lo que llama portátiles de papel. Она делает такие вещи, которые она называет бумажными лаптопами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download