Sentence examples of "para qué" in Spanish

<>
Translations: all60 зачем18 other translations42
show all
¿Para qué fui diseñado yo? Я создан делать что?
¿Para qué es el cayado? Что ты делаешь с посохом пастуха?
¿Para qué sirven los certificados? Для чего нужны сертификаты?
Pero díganme ¿publicidad para qué? Рекламу чего?!
¿Para qué están tan arreglados? Куда это вы все так вырядились?
¿para qué diablos hace falta? На кой шут он нужен?
¿para qué sirve el color? "Для чего нужен цвет?"
¿Para qué aprendes el español? Для чего ты учишь испанский?
¿Para qué quieren venirse aquí? Почему они хотят сюда переехать?
¡pero para qué discutir contigo! Да что с тобой спорить!
Así que, ¿para qué se usaban? Какое же у них было предназначение?
¿Para qué fines se pueden utilizar? Кто должен иметь доступ к этим образцам?
que podemos decir para qué es. мы можем сказать, для чего это.
"¿Para qué vale la pena morir?" "Ради чего можно умереть?",
Pero, ¿para qué nos sirve eso? Но что мы с этим делаем?
¿Para qué servía el visor de Norden? И что делал бомбовый прицел Норден?
No sabía para qué era la guerra. Я не знал, во имя чего идёт война.
Pero, ¿para qué sirven las "altas" finanzas? Но какова польза от крупных финансовых операций?
¿Para qué compañía trabaja el crítico de los productos? На какую компанию работает этот эксперт продукции?
Es muy difícil entender para qué sirve el aviso. Трудно себе представить, что именно предлагает эта реклама.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download