Sentence examples of "precios" in Spanish with translation "цена"

<>
El fondo mundial introduciría dos precios: Глобальный фонд установит две цены:
Y esos precios son con electrones limpios. И это цена именно за чистые электроны.
En consecuencia, los precios del petróleo aumentan. Это также приводит к росту цен на нефть.
(en precios de 1948-49 - Rupias) Población ценах 1948-49) Население
Los precios de los alimentos están aumentando. Цены на продовольствие растут.
el alza de los precios del petróleo; рост цен на нефть;
Acaban de establecer el sistema dinámico de precios. Они ввели механизм динамических цен.
Los precios de los productos básicos cayeron también. Вместе с этим упали и товарные цены.
¿Se pueden estabilizar los precios de los alimentos? Можно ли стабилизировать цены на продукты питания?
emiten más moneda, y obtienen precios en declive. напечатаешь слишком много валюты - получишь понижение цен.
su principal objetivo es la "estabilidad de precios". основная цель банка - это обеспечение "стабильных цен".
El dinero circulante de más aumenta los precios. Дополнительные наличные деньги в экономике приводят к повышению цен.
la estabilidad de precios y el pleno empleo. стабильность цен и отсутствие безработицы.
Los precios de las casas siguen bastante deprimidos. Цены на недвижимость остаются довольно низкими.
¿Podrían ser beneficiosos unos precios altos del petróleo? Хорошо ли иметь высокие цены на нефть?
Los precios de los productos básicos han ido así. Потребительские цены разнонаправленны.
Dado que la calidad mejoró, pudimos subir los precios. повысив качество, мы смогли запросить более высокие цены.
Los notables aumentos de los precios reflejan varios factores: Резкое повышение цен отражает несколько факторов:
¿Cómo afecta el dólar débil los precios del petróleo? Как слабый доллар влияет на цены на нефть?
Con el hundimiento de los precios del petróleo,ampnbsp; А учитывая падающие цены на нефть, подобная консолидация ресурсов не скоро произойдет снова.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.