Sentence examples of "puede" in Spanish with translation "мочь"

<>
show all
Se puede ver Groenlandia allí. Вы можете увидеть Гренландию от туда.
Eso no puede ser verdad. Это не может быть правдой.
Una popularidad invencible puede evaporarse. Непобедимая популярность может испариться.
Puede dejar el cochecito aquí Вы можете оставить коляску здесь
puede ser un simple representante. лидер может быть простым представителем.
¿Me puede dar una factura? Вы можете оформить квитанцию на возврат налога?
Cualquier cosa les puede pasar. С вами может случиться что угодно.
Y sí, realmente se puede. Да, вы действительно можете.
¿Qué puede salvar al euro? Что может спасти евро?
La complacencia puede ser mortal. Самодовольство может оказаться смертельным.
Bien, puede significar muchas cosas. Это может означать множество вещей.
la estabilidad macroeconómica puede esperar. макроэкономическая стабильность может подождать.
Puede reconstruirse todo el movimiento. Так, вы можете воссоздать целое движение.
Venezuela puede adherirse al Mercosur. Венесуэла может присоединиться к Меркосур.
Y puede suceder muy pronto: И это может случиться, скорее, раньше, чем позже:
¿la TV puede hacer esto? Телевидение так может?
¿me puede hacer sentir así? Может заставить меня почувствовать это?
Puede que tengáis alguna idea. Можете попробовать угадать.
¿Me puede subir el asiento? Вы можете поднять мне сидение?
¿Me puede decir la hora? Вы можете мне сказать который час?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download