Sentence examples of "relevante" in Spanish
Pensé en hacerlo más relevante culturalmente, pero.
Вообще-то я думал сделать картинку более соответствующей стране, но
Eso puede ser cierto, pero no es terriblemente relevante.
Может это и правда, но это не так уж важно.
La inversión en investigación altamente relevante resultó ser baja:
Инвестиции в данную область были очень низкими:
La inmunidad ante un proceso judicial no es menos relevante.
Иммунитет от уголовного преследования также ставится под сомнение.
Pero es relevante también, para la enfermedad y la rehabilitación.
Это также имеет отношение к болезням и реабилитации.
entonces, cual es la implicación física, relevante a estos 20 números?
Так как же это влияет на 20 физических постоянных?
De nuevo, de lo pequeño a lo grande es relevante aquí.
И вновь, мелкая или крупная деталь - это имеет большое значение.
.lo que enseñan no es relevante para las comunidades que sirven?
никак не связано с действительностью в районах, где они работают?
Pero abril no es un mes particularmente relevante para los videojuegos.
Апрель же не является особенно активным месяцем в плане выпуска видео игр.
Pero ciertamente, el pan realmente relevante, históricamente, es el pan blanco Maravilla.
Однако по настоящему актуальным с исторической точки зрения является этот белый "чудо-хлеб".
Por lo que es bastante relevante empezar a verlo de otra manera.
Поэтому чрезвычайно важно по-новому подойти к этой проблеме.
Pero, si se lo considera siempre relevante, se pueden evitar los peores perjuicios.
Но если всегда считать это уместным, можно избежать наихудшего вреда.
En pocas palabras, esa contradicción ya no es relevante para el nuevo Israel.
Проще говоря, это противоречие уже не актуально для нового Израиля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert