Sentence examples of "soy" in Spanish

<>
Pasar las páginas es la experiencia del lector, y yo soy responsable por esta experiencia. Перелистывание страниц - это впечатления читателей и я отвечаю за это впечатления.
Pero, además, al ser una mujer negra, soy diferente a ustedes en muchos aspectos. Но помимо того, что я чернокожая женщина, я еще отличаюсь от вас по целому ряду пунктов.
Soy el dueño del hotel". Я владелец отеля!"
Yo no soy tan caritativa. Я не такая заботливая.
Pensé que soy una narradora. И я подумала, я рассказчик.
Soy de los Estados Unidos. Я из Соединенных Штатов Америки.
soy más que mis genes. "Я не только мои гены!"
Saben que no lo soy. Знаете, нет.
"Soy de una nueva generación. "Я - новое поколение.
¿Quién te crees que soy? Ты думаешь, я кто?
Soy más alto que él. Я выше него.
Soy más alta que él. Я выше него.
Yo también soy un admirador: Я по натуре энтузиаст.
Soy un chovinista del movimiento. Так что я шовинист движений.
Soy tan alta como Tom. Я такой же по росту, как Том.
Tú no sabes quién soy. Ты не знаешь, кто я.
¿Crees que soy un dictador? Ты думаешь, я диктатор?
Muy seriamente, soy un "posibilista." Я весьма серьёзный "поссибилист" [вероятностник].
Ahora soy una mujer adulta. Сейчас я взрослая женщина,
Soy mucho más como Scotty. Я больше похож на Скотти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.