Sentence examples of "traje" in Spanish
Translations:
all296
приносить115
костюм53
приводить38
привозить27
вызывать11
одежда6
подносить2
притаскивать2
носить2
тянуть1
заносить1
повлечь1
завозить1
other translations36
Y eso se notó en su primera presentación en traje de baño en la playa del Hilton y sus dos desfiles en la velada de coronación.
И это было отмечено во время ее первого появления в купальнике на пляже Хилтон и в течение двух ее показов на вечерней коронации.
El gran final de la exposición de Somerset House es el traje de novia de Marie-Chantal Miller en su boda con Pablo de Grecia en 1995.
Великий финал выставки в Сомерсет-хаус - свадебное платье Мари-Шанталь Миллер для ее свадьбы с Павлосом из Греции в 1995 г.
Y siempre pensé que este traje era muy tipo Annie Hall.
Я всегда считал, что этот наряд в стиле фильма "Энни Холл".
Mi adicción comenzó con este extraño traje de buceo llamado Wasp.
Мое увлечение началось с этого странного скафандра, который называется Оса.
Si pongo el cuerpo en tensión, si estiro el traje, puedo volar.
Прикладывая усилие телом, я могу лететь.
Pero traje conmigo un trozo de carbón - aquí esta, un trozo de carbón.
Я захватил с собой кусочек угля, прямо здесь кусочек угля.
Mi hija -el día que los traje, la estaba arropando- y le dije:
В тот день, когда нам его доставили, я укладывал дочь и сказал ей:
Cuando mi abuelo falleció, tomé esta mesa y me la traje a mi oficina.
И когда он ушел в мир иной, я забрала этот стол с собой и поставила его в свой кабинет,
Y a las siete en punto cada noche, me traje unas chicas ya corrompidas.
И каждый вечер в 7 часов, я снимал развращённых девиц.
Entonces el traje aéreo está preparado para soltar humo y que así le puedan seguir.
То есть дым идёт из вингсьюта, чтобы Вы оставляли след за собой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert