Sentence examples of "zorro" in Spanish

<>
Translations: all11 лиса11
"Oh, hoy vi un zorro". "Я сегодня видел лису".
¿Veo un gato o un zorro? Я смотрю на кошку или лису?
Ese zorro de ahí tiene que haber matado a la gallina. Эта лиса, должно быть, убила курицу.
Un niño de Londres pone una foto de un zorro y dice: Ребёнок в Лондоне размещает фотографию лисы и говорит:
Imaginen un conejo en un campo, comiendo pasto, y el conejo repentinamente ve un zorro. Возьмём, к примеру, кролика в поле, грызущего траву, и вдруг замечающего лису.
Por cierto, cada vez se asemeja más a una granja de pollos después de la irrupción de un zorro. На самом деле, она все больше и больше напоминает птицеферму после того, как в нее ворвалась лиса.
Los zorros cometen menos errores porque evitan las grandes simplificaciones. Благодаря тому, что они избегают чрезмерного упрощения, лисы реже ошибаются.
Los zorros eclécticos son mejores para reprimir su entusiasmo ideológico. Эклектические лисы лучше умеют сдерживать свой идеологический энтузиазм.
Los zorros a menudo estarán de acuerdo con los erizos hasta cierto punto, antes de complicar las cosas: Лисы нередко частично соглашаются с ежами, чтобы не усугублять ситуацию:
Podemos ver este proceso en claro contraste si clasificamos a los analistas como "erizos" o "zorros", apegándonos al filósofo Sir Isaiah Berlin. Мы можем наблюдать данный процесс во всей красе, если, следуя философу Сэру Исайе Берлину, классифицируем экспертов на "ежей" и "лис".
Incluso los ciudadanos que valoran la precisión no tienen forma de saber que la están sacrificando cuando cambian el canal de los zorros aburridos a los erizos carismáticos. Даже граждане, приветствующие точность суждений, редко догадываются о том, что они жертвуют ей, когда переключают канал со скучной лисы на харизматического ежа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.