Sentence examples of "çıkışını yaptı" in Turkish

<>
İki saat önce çıkışını yaptı. Он выписался часа назад. Как?
2007 Temmuz ayında, Super Junior'ın çıkış filmi, "Attack on the Pin-Up Boys" ile Donghae resmi olarak aktörlük çıkışını yaptı. Официальный дебют Донхэ как актера был в июле 2007 года, когда вышел дебютный фильм Super Junior "Нападение на золотых мальчиков".
Ağustos 2015'te In The Heights adlı müzikalde Benny rolünü oynayarak ilk müzikal çıkışını yaptı. В августе 2015 года он дебютировал в музыкальном театре, сыграв роль Бенни в постановке SM C & C in the Heights.
Yani sence bunu gerçekten kendi mi yaptı, Nikki? Ты думаешь, она правда это сделала, Никки?
Üzgünüm. Blake çıkışını yaptırdı. Извините, Блейк выписался.
Bu işleri bir tek o düzgün yaptı. Единственная из нас, кто поступил правильно.
New York'da iğrenç fotoğraflarıyla ilk çıkışını yaptığı sıralar oldukça popülerdi. когда он впервые дебютировал в Нью-Йорке со своими грязными фотографиями.
Köpeğin çok güzel bir şey yaptı. Ваш пес совершил прекрасный поступок. Неужели?
Güç çıkışını yüzde'e kadar yükseltmenin bir yolunu bulduk. Мы нашли способ увеличить выход энергии на%.
Bunu sana Kartopu mu yaptı? Снежинка это с тобой сделала?
Bu gece sahneye ilk çıkışını Leydi Macbeth olarak gerçekleştireceksin. Сегодня вечером состоится твой дебют в роли Леди Макбет.
Donuyorsun, ne yaptı o adam? Ты замерзла, что он сделал?
Ocak 2016 yılında resmi oyunculuk çıkışını "Choco Bank" adlı web drama ile yapmıştır. В январе 2016 года, Чонин осуществил свой дебют в актерской карьере, снявшись в популярной веб-дораме "Шоколадный Банк".
Şimşek tam ne olarak ne yaptı? Так что же сделал удар молнии?
Bunu isteyerek mi yaptı? Она добровольно это сделала.
Mark kendi seçimini yaptı. Марк сделал свой выбор.
Adidas milyon dolarlık bir teklif yaptı. Адидас сделал мне предложение на миллионов.
Bir saat kadar önce, şu görüşmeyi yaptı. Она сделала этот звонок чуть больше часа назад.
Ağabeyin beni yerüzündeki en mutlu kız yaptı. Твой брат сделал меня счастливейшей на свете.
Roman Godfrey mi yaptı bunu ona? Роман Годфри сделал это с ним?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download