Sentence examples of "çalıştığınız" in Turkish

<>
Bizden çıkartmaya çalıştığınız "gerçek" nedir? Так какую "правду" вы хотите выбить из нас?
Devlet için çalıştığınız vakit bir yere girmek asla sorun olmaz. Когда вы работаете на правительство, доступ не вызывает проблем.
Söylemeye çalıştığınız bu mu? Вы это пытаетесь сказать?
Sıkı çalıştığınız için teşekkür ederim. Hepinizi seviyorum. Спасибо за ваш труд, всех благодарю.
Ama yapmaya çalıştığınız şey tam olarak buydu. Но именно это вы и пытаетесь сделать.
Peki, anlatmaya çalıştığınız hikâye neydi? И какую историю вы пытались рассказать?
Üzerinde çalıştığınız şey bu mu? Над этим вы ребята работали?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.