Sentence examples of "çok daha kolay" in Turkish
Mississippi Nehri'ni pipetle içmek çok daha kolay olurdu!
У меня есть прекрасная возможность выпить Миссисипи соломинкой.
Başka seçeneğin olmadığında büyük kararlar almak çok daha kolay.
Большие решения легко принимать, когда нет других вариантов.
Ama iki insanın beraber olması yazılmamışsa onları ayırmak çok daha kolay olmalı.
Но когда людям не суждено быть вместе, должно быть намного проще.
Eğer birisi onun hafızasını geri getirebilseydi, bu çok daha kolay olurdu.
Было бы гораздо проще если бы кто нибудь мог вернуть ей воспоминания.
Tüm paramı kaybetmem seni kaybetmekten çok daha kolay olur bu yüzden en iyisi keselim şimdi.
Знаешь, потерять наследство легче, чем потерять тебя. Поэтому давай просто остановимся на этом.
Hayır, gitmeni istemiyorum ama gidersen her şey çok daha kolay olacak.
Нет, я не хочу. Но будет проще, если ты уйдешь.
Yalnızca cadı olmuş olsaydın çok daha kolay olurdu aslında.
Хотя было бы куда проще, окажись ты ведьмой.
Bayan Abbott gerçekleri anlatırsanız sizin için her şey çok daha kolay olur.
Мисс Эббот, будет гораздо проще, если вы во всем признаетесь.
Ama bugünlerde seçime hile karıştırmak çok daha kolay.
Но в наше время фальсифицировать выборы гораздо проще.
Sizi vurduktan sonra üstünüzü aramam çok daha kolay olacaktır.
Намного проще обыскать вас после того, как застрелю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert