Exemples d'utilisation de "üniforma" en turc
Abbs, bu üniforma Roberts'ın gömülürken giydiği üniforma değil mi?
Эббс, это униформа, в которой был похоронен Робертс?
Allaha şükür, üstümdeki rütbeli bir üniforma değil, yoksa idam ederlerdi beni.
Повезло ещё, что я не в форме офицера, меня бы казнили.
Sözümün bir etkisi olur mu bilmem ama o üniforma içinde bir fena durmuşsun.
Знаешь, верь или нет, но ты выглядишь круто в этой форме.
Peşine düştüğümüz adam yok edilemez bir üniforma giyiyor. Senin o koca, aptal kafan bile bunu başaramaz.
На парне, которого мы преследуем, непробиваемый костюм, который не пробьёт даже твоя тупая башка.
İçeri git ve ona de ki bir polis memuru üniforma değiştirmekle rahip olmaz.
Иди и скажи ему. Лишь сменив форму, полицейский не может стать священником.
Hayır, bu üniforma resmi polis işleri için.
Нет, эта униформа для официальной полицейской деятельности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité