Sentence examples of "üvey babasını" in Turkish

Select source language

Select target language

Ama Meghan neden üvey babasını öldürmeye çalışsın? Но зачем Меган убивать отчима? Ж:

Üvey annen seni merak ediyor. Твоя мачеха беспокоится о тебе.

Yoo Ri'nin akrabaları, babasını ikna etmişler. Похоже, отца Ю Ри уговорили родственники.

Yarın üvey babam geliyor. Мой отчим приезжает завтра.

Büyük ihtimalle babasını döşemenin altına gömmüştür. Небось закопал своего старика под домом.

Tea, gerçekten üvey evlat. Она же их приемная дочь!

Mara, babasını kaybettiği için çoktan mahvolmuştu. Мара уже была разбита из-за потери отца.

Üvey annenizle konuştunuz mu? Вы говорили с мачехой?

Bilge, güçlü Mufasa'yı, Simba'nın babasını. Умного, сильного Муфасу, папу Симбы.

Bir kaç ay önce onunla ve üvey kız kardeşlerimle tanıştım. Я встречался с ней и сводными сестрами пару месяцев назад.

Kızına babasını geri vermiş olursun. Ты вернешь дочери ее отца.

Sence üvey babayı mı bulduk? Думаешь, мы нашли отчима?

Gemma babasını ziyaret ediyormuş. Öyle mi? Думаю, Джемма поехала навестить отца.

Ayrıca üvey annem Eliza, bana karşı çok iyi. И моя приёмная мама, Элайза, она невероятна.

Sence Akio şu an babasını görse gurur duyar mıydı? Как думаешь, Акио сейчас гордился бы своим отцом?

Üvey baban sizi terk etmedi. Твой отчим тебя не бросал.

Babasını kaybetmesi için çok kötü bir zaman. Не удачный возраст, чтобы потерять отца.

İç savaşı önlemek için kardeşim ve üvey annemin ölmesi gerekiyordu. Брат и мачеха должны были погибнуть во избежание гражданской войны.

Babasını bir kürekle öldürmüş. Он убил отца лопатой.

Hey, üvey kardeş. Привет, сводный брат.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download