Sentence examples of "ışık saçıyorsun" in Turkish

Select source language

Select target language

Resmen etrafına ışık saçıyorsun. Ты прям вся светишься.

Esther, her zamanki gibi ışık saçıyorsun. Эстер. - Ты как всегда сияешь.

Merhaba. Burada biraz ışık alabilir miyim? Эй, можно добавить немного света?

Işık saçıyorsun, Joan. Ты сияешь, Джоан.

İçeride ışık yanıyor mu? Там свет не горит?

Sonra parlak bir ışık beliriverdi. А потом возник яркий свет.

Bu ışık ne zamandır açıktı? И долго эта лампочка горит?

Komşu evlerde de ışık var. Как и свет у соседей.

O ışık belirdi birden, gökyüzüne doğru yükseldi. Появился этот свет и устремился прямо в небо.

Küçük ışık parçası, sabah güneşinin parıltısında kayboldu. Маленькая вспышка света затерялась в лучах восходящего солнца.

Fitz, kanı bulan özel bir ışık yok muydu? Kan değil. Фитц, разве не нужно какой-то специальный свет, чтобы обнаружить кровь?

Deniz feneri gibi ışık böcekleri çeker. Подобно маяку, свет привлекает насекомых.

Kapının arkasında ışık var. Из-за двери пробивается свет.

Toothles bize biraz ışık sağlar mısın? Беззубик, можешь подбросить нам света?

Neden hiç ışık yok? А почему нет света?

Aman Tanrım, ne semavi bir ışık. О, Боже, какой небесный свет.

Son derece sıcak bu yıldızlardan bazıları ölmeden önceki son enerjilerini harcıyorlar ve mavi parlak bir ışık yayıyorlar. Интенсивные горячие звезды, некоторые из которых перед смертью сжигают свое последнее топливо, сияют ярко-голубым светом.

Eğer bir ışık dalgası üzerinde hareket ediyor olsaydık bunu anlayamazdık bile. Сложно обнаружить световую волну, если вы путешествуете вместе с ней.

Karanlık güne biraz ışık katıyorlar. Лучик света в мрачный день.

Bir baktım o ışık küresi bana doğru uçmaya başladı bir anda. А потом, он подплыл ко мне, этот шар света.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download