Sentence examples of "şarj et" in Turkish

Select source language

Select target language

Tam yüke şarj et. Эй, полный заряд.

Annie, bir dahaki sefere cebini şarj et. Энни, заряди свой мобильник в следующий раз.

Pupar'ı sadece aramızda en genç dünyaya gelen kişi şarj edebilir. Младший член нашей общины - только он может зарядить Пупар.

Ben de fabrikadaki eğitim yayınlarını dinleyerek kendimi şarj etmeyi öğrendim. Поэтому я попыталась подзарядиться, слушая учебные инструкции на фабрике.

Pillerin içinde biraz şarj kalmış olmalı. Похоже в батареях еще остался заряд.

Ayrıca dakika önce yeni bir şarj cihazı almış. Ama telefonundan henüz sinyal gelmiyor. А также купила новый зарядник минут назад, но сигнала телефона ещё нет.

Alet deri içinde şarj olacak. Устройство будет заряжаться через кожу.

Bu arada, pillerin şarj süresi giderek azalıyor. Кстати, эти аккумуляторы уже заряд не держат.

Bu, şarj dolum yerinin arkasında saklı bulundu. Это было найдено за твоим местом для зарядки.

Şarj cihazımız da yok. У нас нет зарядки.

Tamam, telefonun şarj aletini aldın mı? Хорошо, вы получите ваш телефон заряжен?

Elektromanyetik dalga üreticin ve şarj aletin var mı? У тебя есть электромагнитный волновой прибор и батарейка?

Onu senin için şarj edebilirim. Я могу поставить капельный зарядник.

Geçen gece ne yapıyordun? Neredeydin de telefonu nu şarj edemedin? Где ты был прошлой ночью, что не смог зарядить телефон?

Youngsoo, unutmadan, şarj etmesi sadece dakika sürüyor. Кстати, Ёнсу, на перезарядку требуется лишь минут.

Ley hatlarını şarj etmek için aletleri kullanıyor. Он использует приборы, чтобы зарядить лей-линии.

Annesi ona pipisini falan şarj etmesini söylemiş. Его мама велела ему зарядить какую-то пупку.

Pardon, güneş ışığıyla çalışan şarj aleti mi o? Извини, это зарядка для телефона на солнечных батареях?

Elektrikli otomobilleri binlerce kilometre için şarj edebilir. Он может зарядить электрокар на тысячи миль.

Biri bana şarj aleti bulsun! Кто-нибудь! Дайте мне подзарядку!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download