Sentence examples of "Almanya'da" in Turkish
İlk gemi "Hydra" (F452), Almanya'da inşa edildi ve 1992'de görevlendirildi.
Первый корабль построен в Германии и вступил в строй в 1992 году.
World Gymnastics Championships 1 ve 9 Eylül 2007 tarihleri arasında Stuttgart, Almanya'da Hanns-Martin-Schleyer-Halle'de düzenlenen yarışma.
40-й Чемпионат мира по спортивной гимнастике проходил с 1 по 9 сентября 2007 года в Штутгарте (Германия).
La Gazette de Berlin, Berlin, Hamburg, Münih, Frankfurt am Main, Köln, Düsseldorf ve Bonn şehirleri başta olmak üzere tüm Almanya'da dağıtılmakta ve satılmaktadır.
La Gazette de Berlin распространяется в Берлине, Гамбурге, Мюнхене, Франкфурте-на-Майне, Кёльне, Дюссельдорфе и Бонне. В 2006 году получила почётную премию Луизы Вайс европейской журналистики.
Elze, Almanya'da Aşağı Saksonya eyaletinde yer alan bir şehirdir.
Эльце () - город в Германии, в земле Нижняя Саксония.
Kamo soygundan kısa süre sonra Almanya'da yakalandı fakat üç yıldan uzun bir süre deli taklidi yaparak yargılanmaktan kurtuldu.
Камо был арестован в Германии вскоре после ограбления, но более трёх лет избегал уголовной ответственности, симулируя умопомешательство.
Dünya Savaşı sonrasında Batı Almanya'da faaliyet göstermiş olan neo-Nazist bir siyasî partiydi. SRP, 2 Ekim 1949 tarihinde subay Otto Ernst Remer ve tümgeneral Fritz Dorls tarafından kuruldu.
Социалистическая имперская партия Германии была основана 2 октября 1949 года бывшим генералом вермахта Отто-Эрнстом Ремером и националистическим писателем Фрицем Дорлсом.
La Gazette de Berlin Almanya'da Fransızca basılan ve yayımlanan aylık gazete.
La Gazette de Berlin (Берлинская газета) - уникальная газета на французском языке, выходящая каждые полмесяца в Германии.
2007'de ilk canlı performanslarını Barther Metal Openair festivalinde Almanya'da sergilediler.
В 2007 состоялся первый в истории концерт группы на фестивале Barther Metal Openair в Германии.
2014 yılında Serhat, çalışmalarına Fransa ve Almanya'da devam etmeye başladı.
В 2014 году Серхат начал работать во Франции и Германии.
1951'den beri Almanya'da ilk tıbbi diş macunu olan harman-a-med üretimi başladı.
С 1951 года началось производство blend-a-med, являвшейся первой медицинской зубной пастой в Германии.
Parti, o sene Almanya'da Nazilerin seçim başarısından sonra, 16 Kasım 1930 tarihinde kurulmuştur.
Партия была основана 16 ноября 1930 года, после успеха нацистов в Германии на выборах в рейхстаг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert