Sentence examples of "Beni dinle" in Turkish

Select source language

Select target language

"Beni dinle, D 'Andre, bir daha sakın bana mesaj atma." "Слушай, Д 'Андре, не шли мне больше SMS, хорошо?"

Tamam beni dinle, Esther'i koruyoruz. Çünkü onu korumak bizim işimiz. Слушай, мы защищаем Эстер, потому что это наша работа.

Beni dinle, bilim bize gösteriyor ki C-22 kullanmak sana iki üç ay kazandıracak. Слушай, исследования показали, что С-22 даст тебе еще два, три месяца.

Willy, beni dinle. Уилл, послушай меня.

Beni dinle hayatımıza devam edeceğiz. Послушай, нам двигаться дальше.

Dinle, beni dinle. Bu bir risk, biliyorum. Послушай, послушай меня это риск, я знаю.

Tara, beni dinle. Тара, послушай меня.

Kapa çeneni de beni dinle! Просто заткнись и выслушай меня!

Beni dinle, Jay Pritchett! Послушай меня, Джей Притчетт!

Sen beni dinle bakalım, piç herif! А теперь ты меня послушай, засранец.

Guchang, beni dinle. Гу Чхан, послушай.

Panda, beni dinle. Панда, послушай меня.

Hayır, değilim, sen hala benim astımsın, bu yüzden beni dinle. Нет, не должен. Ты всё ещё мой подчинённый, так что слушай.

Beni dinle, başka çaremiz yok. Послушай, у нас нет выбора.

Beni dinle Joan, yanında kalem var mı? Послушай, Джоан, у тебя есть карандаш?

Beni dinle, şansını zorluyorsun. Послушай, ты испытываешь судьбу.

O aptal hayatında bir kez olsun şimdi beni dinle! Выслушай меня хоть раз в жизни, чёрт возьми.

Beni dinle. Elliott'ın dediği gibi. Помнишь, что сказал Эллиот.

Ağzını aç ve beni dinle. Открой рот и скажи мне.

Beni dinle, bu senin hatan değil. Зои, послушай меня. Ты не виновата.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download