Sentence examples of "Beyin hasarı" in Turkish

Select source language

Select target language

Bu derece bir beyin hasarı ile kurtulma şansı yok bence. Не думаю, что с такими повреждениям мозга можно выжить.

Bu travmatik bir beyin hasarı... У тебя было повреждение мозга.

Ufak bir beyin hasarı olabilir, yani normalden daha fazla beyin hasarı. Возможно у вас незначительная травма головы или, быть может, значительная.

Beyin hasarı olabilir, beynindeki yüksek basınç kanamayı yavaşlatmış olabilir. Возможно, повреждение мозга, повышенное внутричерепное, остановить кровотечение.

İkincil travmatik beyin hasarı bile uykusuzluk, duygusal sorunlar ya da hafıza kaybına neden olabilir. И даже небольшая травма мозга может вызвать нарушение сна, эмоциональные проблемы и ухудшение памяти.

Beyin hasarı ciddi boyutlarda. Мозг повреждён довольно сильно.

Ki bunun anlamı da beyin hasarı yayılıyor. И значит, повреждение мозга развивается дальше.

Hiçbir travma, beyin hasarı, akıl hastalığı yok. Нет никаких травм, повреждений мозга, душевных болезней.

Beyin hasarı da mı güzel şey senin için? Что, думаешь, повреждение мозга тоже хорошо?

Araştırmalara göre en ciddi beyin hasarı vakalarında bile şaşırıcı oranda elektro aktivite görülüyor. Исследования подтверждают удивительное распространение электронной активности, даже когда большая часть мозга повреждена.

Beyin hasarı, fiziksel deformasyonlar. Повреждение мозга, физические дефекты.

Doktor ben de beyin hasarı olabileceğini söyledi. Врачи подумали что я повредил себе мозг.

Beyin hasarı, hafıza kaybı olabilir. Могут быть повреждения мозга, амнезия.

Beyin hasarı olmadığına emin miyiz? Это точно не мозговая травма?

Hafif travmatik beyin hasarı. Черепно-мозговая травма средней тяжести.

Bunu durduracak tek şey travmatik beyin hasarı. Повреждения мозга - единственный способ это остановить.

Kafatası içinde beyin hasarı olasılığı çok yüksekti. Вероятность внутреннего мозгового повреждения была слишком велика.

Beyin hasarı mı var? У него повреждение мозга?

Genellikle rektal biyopsi sonrası beyin hasarı görülmez. Нечасто встречаешь повреждение мозга от ректальной биопсии.

Kalp, hayır, fakat beyin - her zamanki gibi muhteşem. Сердце - нет, но мозг - великолепен, как всегда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download