Sentence examples of "Bir bilgisayar" in Turkish

<>
Sanki bir bilgisayar tamponu gibi. Он похож на буфер компьютера.
Dünyayı yok etmek için programlanan bir bilgisayar sistemi. компьютерной системы, цель которой уничтожить наш мир.
Öncelikle zaman yolculuğunun inceliklerini hesaplayacak kadar güçlü bir bilgisayar lazım. Для начала нам нужен мощный компьютер, чтобы всё рассчитать.
Tam bir bilgisayar dehası. Он настоящий компьютерный гений.
Bu gemi bir bilgisayar tarafından idare edilemez. Таким судном не может управлять один компьютер.
Yanmış bir bilgisayar dosyası bıraktı, Nina da onu bulmak zorundaydı, tamam mı? Он оставил его в компьютерном файле, которое пришлось разгадать Нине, ведь так?
Onun beyninde bir bilgisayar yüklü değil. у ее нет супер-компьютера в мозгу.
Evet ve ben bunu yaparken, Ross da sana harika bir bilgisayar hikayesi anlatır. Да. И пока я буду это делать, Росс расскажет тебе классную компьютерную историю.
Bir yıl önce yakaladığım bir bilgisayar kurdu. Он хакер. Я арестовал его год назад.
Burada bir bilgisayar programı var. На нем установлена компьютерная программа.
Bu bir bilgisayar oyunu değil. Baştan başlama yok. Это не видео игра, здесь нет перезагрузки.
Her blok kendi başına bir bilgisayar gibi davranıp diğerleri ile iletişim sağlayabiliyor. Каждый блок вроде отдельного компьютера, способного поддерживать связь с другими блоками.
Bir bilgisayar şirketinde satış temsilcisidir. Он торговец в компьютерной компании.
Kesinlikle, ama sadece bir bilgisayar hatası değildi. Именно, но это не была ошибка компьютера.
Stone'un ofisinden bir bilgisayar. Компьютер из офиса Стоуна.
Sıradan bir bilgisayar kullanarak sadece evrenin bulunduğundan, 000 kat daha uzun bir süre alır. Ну, используя обычный комп это займет примерное в раз дальше, чем существует вселенная.
İnsan beyni bir bilgisayar değil. Человеческий мозг - не компьютер.
Bir bilgisayar istiyorsan, bizimkinden bir tane alırsın. Если хочешь компьютер, купи один из наших.
Bir televizyon, bir müzik seti, bir deri ceket, bir bilgisayar. Посмотрим, один телевизор, стереосистема, кожаный пиджак, видик, компьютер.
Başkan, Ring'in yeni bir Bilgisayar yaptığını söyledi. Merak etme. Директор сказал, что "Кольцо" создает новый Интерсект.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.