Sentence examples of "Bu görev toplantısının doğası" in Turkish

<>
Bu görev toplantısının doğası gereği, Nathan, Bilmene gerek olmayan bazı bilgiler olacaktır. Специфика нашего обсуждения такова, Натан, что некоторая информация будет для тебя лишней.
Bu görev ilk randevumuzu hatırlattı. Напоминает о нашем первом свидании.
Bu görev Chuck Bartowski için biçilmiş kaftan. Это работа как раз для Чака Бартовски.
Bu görev ortada yok. Этого задания не существует.
Ben bu görev için biçilmiş kaftanım. Я идеально подхожу для этой операции.
Buraya gelmeden önce bu görev hakkında bir şey bilmiyorduk. Мы не знали о миссии до нашего прибытия сюда.
Bir sebebi var ki bu görev için seçildim. Hayır. Меня назначили на это задание по очень весомой причине.
Bu görev için iki anahtar kelime var. Образцовая координация. Два ключевых слова этой операции:
Teri dahi bu görev hakkında heyecan duyuyor ve küçüklüğünden beri de burada bizlerle. Даже Тери верит в нашу миссию, а она здесь с самого детства.
Bu görev, onayınızı gerektiriyor. Для операции нужно ваше согласие.
Eminim Samaritan bu görev için çok daha uygun birini bulmuştur. Я полагаю, он нашел кого-то более подходящего для задания...
Bu görev için mükemmel bir seçimsin. Вы идеально подходите для этой миссии.
Bu görev için savaşçıya ihtiyacım var. Мне нужны бойцов для этой миссии.
Bu görev bir sürü mükemmel kadın ve erkeğin fedakarlıkları sayesinde gerçekleşiyor. Эту миссию несут на своих плечах многие великие мужчины и женщины.
Ama bu görev daha bitmiş değil. Но эта миссия ещё не завершена.
Bu görev altı aydır benim... Послушайте, это моя операция.
Bu görev ikimizin de yararına olacak. Это задание принесет пользу нам обоим.
Bu görev için silaha gerek yok. Для этой миссии не нужен пистолет.
Bu görev için ne aldım biliyor musun? Знаете, сколько я получил за работу?
Ama bu görev kararını kendiniz vermelisiniz. Но эта миссия - ваш выбор.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download