Sentence examples of "Bu senin" in Turkish

<>
Bu senin oyununun sonu mu? Это и была твоя цель?
Bu senin suçun değil, Javi. Ты ни при чём, Хави.
Ama bu senin araban olamaz. Только это не твоя машина.
Bu senin oğlunun ismi değilmi? Ведь так зовут твоего сына?
O biliyor, ve bu senin suçun. Она знает - и это твоя вина.
Bu senin elemana ne olduğunu açıklar. Это объясняет что произошло с тем...
Bu senin için baya şaşırtıcı olabilir Komutan. Вряд ли это вас так уж удивляет.
Bu senin neden inanmanı istediğini açıklar, ama bunu yapmak zorunda olmasını değil. Это объясняет, почему она хотела верить вам, но не почему поверила.
Bu senin güvenmeni sağlayacak mı? Этим я добьюсь вашего доверия?
Ama bu senin hayalin değil, benim hayalim. Но мои мечты - это не ваши мечты.
Bu senin dünyan, Hem. Это твой мир, Хам.
Evet, ama bu senin hatan değil. Да, но это не твоя вина.
May, bu senin hatan değil. Мэй, это не твоя вина.
Bu senin savaşın değil biliyorum ama... Это не твоя война, но...
Bu senin suçun değil, baba. Эта не твоя вина, пап.
Barney, bu senin hayalin. Барни, это твоя мечта.
Bu senin rüyan değil ki anne, benimki. Это не твой сон, мам. Это мой.
Bu senin bulmacanın bir parçası. Это только часть твоей головоломки.
Bu senin suçun değil, Emily. Это не твоя вина, Эмили.
Bu senin geleceğin, canım. Это твоё будущее, дорогуша.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download