Sentence examples of "Bunu bana yapma" in Turkish

<>
Bunu bana yapma, Miranda! Миранда! не делай этого!
O bana yapma derdi ve ben yapardım. Он запрещал делать, а я делал.
Ve bunu bana ne zaman söyleyecektin? И когда ты собиралась мне сказать?
Peki gizli servisi bunu bana söyleyerek ne yapmak istiyor? А что его секретные службы расскажут ему обо мне?
Crosby söylemedi bunu bana. Кросби мне не сказал.
Bunu bana bir daha yapmaya kalkma! Не смей так со мной поступать!
Bunu bana Frankie öğretti. Френки научила меня этому.
Avcı, ölürken verdi bunu bana. Охотник дала мне его перед смертью.
Bunu bana az önce kanıtladı. Он только что это доказал.
Bunu bana söylemeyi unutma sebebin bu mu Kurt? Так почему Вы не припомнили это, Кёрт?
Kara, bunu bana uzun zaman önce vermişti. Кара, он дал мне это очень давно.
Gerçekten bunu bana söylemene gerek yok! Мне можете об этом не рассказывать!
Bunu bana ağabeyim öğretti. Это меня брат научил.
Bu harika bir haber ama, neden bunu bana e-posta olarak göndermedin? Это превосходные новости, но ты не мог мне просто сообщение отправить?
Bir keresinde bunu bana vermiştin. Однажды ты дал мне это.
Bunu bana sen yazmıştın. Это ты мне написал.
Şu gezgin kız Sloan bunu bana dün verdi. Девушка-Странник, Слоун, вчера передала мне это.
Bunu bana anlatmana gerek yok. Зачем ты мне это рассказываешь?
Bir çocuğa bunu bana vermesini söylemişsin. Ты попросил мальчика передать её мне.
Karım. Bunu bana kim yapıyorsa onu da rehin tutuyor. Тот, кто запер меня здесь, удерживает ее.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.