Sentence examples of "Cep telefonum" in Turkish

Select source language

Select target language

Cep telefonum da ofis telefonum da sende var. У вас есть мой мобильный и номер офиса.

Cep telefonum da yazıyor, acil bir durumda ihtiyacınız olabilir. Здесь и мой мобильник, если я вам срочно понадоблюсь.

Besbelli cep telefonum da onun elinde. мой телефон должен быть у него.

Cep telefonum burada çekmiyor. Здесь сотовый не ловит.

Cep telefonum çekmiyor. Dışarıdaki ankesörlü telefon bozuk. Сотовый не ловит, таксофон не пашет.

Cep telefonum açık olacak. Я оставлю телефон включенным.

Ve benim cep telefonum yok. И у меня нет мобильника.

İşte bu yüzden cep telefonum yok. Именно поэтому у меня нет мобильника.

Hey, bu benim cep telefonum! Эй! Это мой сотовый телефон!

işte benim cep telefonum. Вот номер моего сотового.

Cep kilidimi açmayı sorduğunuzda gururla "hayır" dediğim için beni affedin efendim. Также прошу прошения, я не хотела так гордо сказать "нет", когда вы попросили меня разблокировать мой телефон.

Telefonum ile aramda çok ciddi bir ilişki var. У меня с моим телефоном всё очень серьезно.

O halde cep telefonunuz var mı? ödünç alabilir miyim? У вас есть сотовый, который я могла бы одолжить?

Bekle biraz. Telefonum çalıyor. Погодите-ка, телефон звонит.

Kredi kartları, nakit para ve cep telefonu var. У нас есть ее кредитка, деньгах, сотовый.

Carl ve Debbie yüzünden telefonum susmadı bugün. Карл с Дебби мне сегодня телефон обрывали.

Teslimat yazısına bakılırsa, cep telefonu kayıp. Согласно списку вещей, пропал мобильный телефон.

Affedersin, telefonum çalıyor. Прости, телефон звонит.

Benim cep telefonu almak zorunda. Мне нужно взять мой мобильный..

Evet, Evet. Telefonum bozuldu. Да-да, мой телефон сломался.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download