Ejemplos del uso de "Cerrah" en turco
Traducciones:
todos13
хирургом5
хирург3
пластического хирурга1
стать1
хирургами1
хирургии1
хирургов1
Harika bir cerrah olmayı ve bir hayatım olmasını becerebilir miyim?
Могу я быть великим хирургом, и могу иметь жизнь?
Sana söyledim, harika bir plastik cerrah olsan da bana öylece para veremezsin.
Говорила же, мне не нужны деньги, даже от крутого пластического хирурга.
Dünya çapında iki cerrah arasında seçim yapıyorsun.
Ты выбираешь между двумя хирургами мирового класса.
Evet ama hastanede bir sürü genel cerrah var. Benden sadece bir tane var.
Да, и здесь полно общих хирургов, а я - только один.
Hem iyi bir cerrah hem de iyi bir anne olamayacağımı söylüyorsun.
Хочешь сказать, я не могу быть хорошим хирургом и мамой.
"Muhteşem genç cerrah, ölmüş muhteşem cerrah annesinin çalışmasını bitirdi."
"Блестящий хирург заканчивает работу своей гениальной, уже почившей матери"...
Her zaman istediğim tek şey senin gibi çılgın cerrah olmaktı.
Я всегда хотела быть таким же хирургом, как ты.
Meredith, o bir cerrah ve içki içiyor. Ve o bir alkolik.
Мередит, он - хирург, он пьет и он - алкоголик.
Evet ama neden bir asistan pediatrik laparoskopik kolesistektomi ameliyatında baş cerrah olarak görünüyor?
Да, но почему ординатор заявлен главным хирургом на лапароскопической холецистэктомии у ребёнка?
Gerçekten iyi bir Acil Servis doktoru olduğuna eminim ama harika bir cerrah olabilirsin.
Уверен, ты отличный врач скорой, но ты можешь стать восхитительным хирургом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad