Sentence examples of "Değil mi" in Turkish with translation "верно"

Select source language

Select target language

Translations: all103 да51 верно29 правда23

show all

Ayrıca, seni şimdiye kadar yüzüstü bırakmadım, değil mi? Я ведь не подвел тебя до сих пор, верно?

Tabii, ama sen onu sikmek zorundaydın değil mi? Ага, зато тебе пришлось ее трахнуть, верно?

Evet, ama bu poker, değil mi? Ага, но это же покер, верно?

Dünya hiç de göründüğü gibi değil, değil mi topçu? Мир не такой, каким кажется, верно, комендор?

Christie, kız kardeşim Susan'ı tanıyorsun, değil mi? Кристи, ты знаешь мою сестру Сюзан, верно?

Max ve Rosa'yı hatırlıyorsun, değil mi? Ты помнишь Макса и Розу, верно?

Bill Murray'i gerçekten seviyorsun, değil mi? Тебе очень нравится Билл Мюррей, верно?

Çocukların hâlâ bir babaya sahip olduğu sürece, değil mi? Пока у твоих детей всё ещё есть отец, верно?

Eski gelenekler zor terk ediliyor, değil mi Sör Malcolm? От старых привычек трудно избавиться, верно, сэр Малкольм?

Geçen hafta büyük bir toplantı oldu, değil mi? Там была большая встреча на прошлой неделе, верно?

Daha önce Meg'le ve annemle konuştun, değil mi? Ты говорила с Мег и моей матерью, верно?

Herkes seni biraz tuhaf sanıyor, değil mi? Все думают, что ты немного странный Верно?

Evet ama ödüller o kadar da önemli değildir, değil mi? Да, но эй, награды ведь не важны, верно?

Ama artık bir uşak değil, değil mi? Но теперь он уже не лакей, верно?

Savunma için tasarlanmış bir silah, değil mi? Это оружие, предназначенное для защиты, верно?

Ama bu yeterince şiirsel olmaz, değil mi? Но такой финал не достаточно поэтичен, верно?

Mary Beth, ilkokul öğretmeniydi, değil mi? Мэри Бет была учителем начальных классов, верно?

Evet, ama sanırım bir hikayeleri var, değil mi? Да, но ведь у них есть история, верно?

Bay ve Bayan Hughes, değil mi? Это м-р и миссис Хьюз, верно?

Seni bunun için eğittiler, değil mi Fry? Фрай, тебя ведь учили этому, верно?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download