Sentence examples of "Eşleşme" in Turkish
Virüsü oğlu üstünde denemişler, en yakın muhtemel genetik eşleşme.
Вирус протестировали на его сыне, ближайшее возможное генетическое совпадение.
Üzerinden uygun parmak izi almayı başarabildik, suç laboratuvarı izi inceledi ve bir eşleşme bulduk.
Удалось получить один четкий отпечаток, криминалисты прогнали его через базу данных и получили совпадение.
Kesin bir eşleşme, Briscoe ve Winthrop'un öz anneleriyle.
Определенно есть совпадение с родной матерью Бриско и Уинтропа.
Mindy, Motorlu araçlar dairesini ara, Bakalım bir eşleşme bulabilecek misin.
Минди, позвони в автотранспортное управление. Посмотри, может они найдут что-нибудь.
Nick, suikastçının parmak izini ve robot resmini veri tabanlarında taratıp bir eşleşme sağladık.
Ник, мы пробили отпечатки убийцы и снимок по базам данных и кое-что нашли.
Olay yerindeki DNA için CODİS'te her hangi bir eşleşme yok.
По ДНК крови с места преступления нет совпадения в CODIS.
Belki Federasyon veri tabanında uyan bir eşleşme bulabilirsin.
Он может найти совпадение в федеральной базе данных.
Dünkü görüntülerden bir eşleşme çıktı, Morningside Park yanında.
Вчера я нашел совпадение, прямо около парка Морнингсайд.
Karısının evden aldığımız parmak izlerinde eşleşme bulduk.
Мы нашли совпадение по отпечаткам пальцев жены.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert