Sentence examples of "Güneş gözlüğü" in Turkish

Select source language

Select target language

Köpeğe güneş gözlüğü takmış gibi! Как на собаку очки надеть!

Bir keresinde, üstüne güneş gözlüğü ve şapka takmıştım. Иногда, я одеваю на него очки и шляпу.

Güneş gözlüğü, tamam. Солнцезащитные очки, хорошо.

Sana güneş gözlüğü lazım. Тебе нужны солнечные очки.

Gri iş pantolonu, beyaz bir tişört, mavi bir kapüşonlu bir şapka ve güneş gözlüğü vardı. Значит, серые штаны, белая футболка, синяя кофта с капюшоном, шапка и солнцезащитные очки.

Büyük ihtimalle güneş gözlüğü takıyor. Возможно, в солнечных очках.

Sence de güneş gözlüğü için fazla karanlık değil mi? Не темновато ли для солнечных очков, как считаешь?

Veya çok ucuz güneş gözlüğü satın alabilirsiniz. Или можете купить очень дешевые солнечные очки?

Yazın deri giyer ve geceleri güneş gözlüğü takar. Он носит кожу летом и солнцезащитные очки ночью.

Büyük şapka ve güneş gözlüğü? Широкополая шляпа и темные очки.

Çok pahalı güneş gözlüğü satın alabilirsiniz. Вы можете купить дорогие солнечные очки.

Gece gece neden güneş gözlüğü takıyorsun? Почему ты ночью носишь тёмные очки?

Daima güneş gözlüğü takıyordu. Всегда носил темные очки.

Sana sahte sakal ve güneş gözlüğü takalım aradaki farkı söylemek zor. Приклейте бороду, наденьте очки, и будет уже трудно различить.

Ama güneş gözlüğü buldum. Kanepenin altındaydı. Но я нашла свои солнечные очки.

Güneş gözlüğü takıyor. Он пользуется солнцезащитными очками.

Bırakın yeşil çayırlarda boydan boya güneş parlasın, bu dünya güvenli bir liman olsun Bırakın dünya çocuklar için güvenli bir yer olsun, bu çok mu şey istemek?... Пусть новое солнце осветит эти зелёные пастбища, пусть этот мир станет безопасным приютом Пусть этот мир станет безопасным для детей, неужели я так много прошу?

İri, yağlı, kıvırcık saçlı, küçük, gaddar gözleri ve siyah gözlüğü var. Жирный, маслянистый, вьющиеся волосы Борода, маленькие злые глазки, носит темные очки.

Yetkililerin açıklamalarına göre, güneş çarpması ve susuzluktan etkilenen sıcak hava dalgasının mağdurlarının çoğu inşaat işçileri, yaşlılar ve evsizler. По словам властей, большинством жертв стали строители, пожилые или бездомные люди, получившие солнечный удар или пострадавшие от обезвоживания.

Aptal tişörtü ve hipster gözlüğü falan var. В дурацкой футболке и маленьких хипстерских очках.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download