Sentence examples of "Hastanın otonom" in Turkish

Select source language

Select target language

Hastanın otonom sinir sistemini inceliyorum. Проверяю автономную нервную систему пациента.

Hastanın yaşayacağı anlamına mı geliyor efendim? Пациент выживет, так, сэр?

Hastanın destek sistemi yok. У пациента никого нет.

Hastanın sol önkol kemiğinde parçalı kırıklar söz konusu. У пациента закрытый оскольчатый перелом левой лучевой кости.

Favori hastanın bir ziyaretçisi var. У вашего любимого пациента гость.

Hastanın vücudunun %60'ı yanmış. У пациентки обожжено% тела.

Önce hastanın bu fantezilerini belgelemesi sonra da suçlu ve utanma hissine dönüşmesi. Сперва пациент описывает свою фантазию, а затем признает стыд и вину.

Muhasebe iki günce hastanın sigortasıyla ilgili uyarı yapmış. Бухгалтерия два дня назад сообщала о страховке пациентки.

Kisti bulup hastanın hayatını kurtardı. Она нашли кисты. Спасла пациентку.

Neden bu hastanın düzgün bir şekilde kaydı yapılmadı? Почему пациент не на содержании, как все?

Her hastanın bir hikayesi vardır. У каждого пациента есть история.

Hastanın karnını elle muayene etmek ilk yapılacak şeydir test ve tahlillerden önce gelir. Прежде всего нужно пальпировать живот пациента, а не делать анализы и исследования.

Hemşire, hastanın çantasında bunu bulmuş. Сестра нашла это в сумочке пациентки.

Hastanın yaşı ve cinsiyetini söyleyin. Установи возраст и пол пациента.

Hastanın neye ihtiyacı olduğunu söyleyin. Скажите, что нужно пациенту.

Hastanın adı Claire Nolan. Имя пациентки Клэр Нолан.

Hastanın hemen ameliyata alınmasını istiyorum. Этому пациенту срочно нужна операция.

Ama size başka bir hastanın bilgilerini gösterme iznim yok. Но только мне нельзя показывать вам данные другого пациента.

Hastanın hayati tehlikesi bulunuyordu. Возникла угроза жизни пациента.

Yapma, seni temin ederim, konuştuğumuz hayali kadın hastanın akındaki en son şey sekstir. Я уверяю тебя, что ни о каком сексе эта чёртова гипотетическая пациентка не думает.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download