Sentence examples of "Hayatımı kurtardı" in Turkish

<>
Bu benim hayatımı kurtardı. Это спасло мне жизнь.
Evet, o benim hayatımı kurtardı. Да, это спасло мне жизнь.
Griffin benim hayatımı kurtardı. Гриффин спас мне жизнь.
Çiçekçi binlerce kez hayatımı kurtardı. Цветы спасали меня тысячу раз.
Benim hayatımı kurtardı, biliyor musunuz. Знаете, он спас мне жизнь.
Sen benim hayatımı kurtardı New York yanmış zaman. Ты спас мне жизнь, когда горел Нью-Йорк.
Philippe benim hayatımı kurtardı. Филипп спас мою жизнь.
Bir sinek hayatımı kurtardı. Муха спасла мне жизнь.
Gerçekten, hayatımı kurtardı. Буквально спасла мне жизнь.
Ama Zelena benim hayatımı kurtardı. Но она спасла мне жизнь.
Jamie benim hayatımı kurtardı. Джэми спасла мою жизнь.
Oldukça nazik ve yetenekli bir hemşire hayatımı kurtardı. Очень добрая и умелая медсестра спасла мне жизнь.
Hayatımı kurtardı ve kendisi bir dedektif rozeti aldı. Он спас мою жизнь и получил значок детектива.
Bak, daha yeni hayatımı kurtardı. Слушайте, она спасла мне жизнь.
Bu masa benim hayatımı kurtardı. Этот стол спас мне жизнь.
Donanmadaki bir lezbiyen benim hayatımı kurtardı! Лесбиянка на флоте спасла мне жизнь!
Doktor hayatımı kurtardı. Доктор спас мою жизнь.
Hayatımı bir kez kurtardı zaten. Она уже спасла мою жизнь.
Fakat bu küçük bebek hayatımı ikinci kez kurtardı. Но эта малышка спасла мне жизнь уже дважды.
Aşk hayatımı bilgasayarla güzeltmeye çalışıyorum. Компьютер запустил мою любовную жизнь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.