Sentence examples of "Hoşgeldin" in Turkish

<>
Tekrar hoşgeldin, eski dost. С возвращением, старый друг.
'Acılar Evine hoşgeldin.' Добро пожаловать в дом боли.
Evine hoşgeldin, Richard. С возвращением, Ричард.
Hoşgeldin, genç Skywalker. Приветствую, юный Скайуокер.
Tekrar hoşgeldin, Will. С возвращением, Уилл.
Tekrar hoşgeldin, Annie. Добро пожаловать, Энни.
O zaman Pentagon'a hoşgeldin, Albay. Добро пожаловать в Пентагон, Полковник.
Eve hoşgeldin, Noodles. С возвращением, Лапша.
Eve hoşgeldin, dobişko. С возвращением, толстушка!
Peki, hoşgeldin o zaman. Хорошо, тогда добро пожаловать.
Pekala. John Cooper'a göreve döndüğü için hoşgeldin diyelim. Тогда поздравим Джона Купера с возвращением на службу.
Hoşgeldin, Ton '. С возвращением, Тон.
Paige, tatlım. Evine hoşgeldin. Пейдж, добро пожаловать домой.
Tekrar hoşgeldin, eski dostum. С возвращением, старый друг!
Yeniden hoşgeldin, John. С возвращением, Джон.
Lağıma hoşgeldin, balık. Добро пожаловать в говно.
Neyse, evine hoşgeldin. Короче, с возвращением.
'nci sıraya hoşgeldin. Добро пожаловать на ряд.
Tekrar hoşgeldin, Teğmen. С возвращением, лейтенант.
Bu büyük bok çukuru ülkesine hoşgeldin. Добро пожаловать в самую сраную страну...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.