Sentence examples of "Kızlar" in Turkish with translation "девочки"

<>
show all
Evet, kızlar dışarıda, erkekler burada. Да, девочки снаружи, мальчики здесь.
Bu kızlar bizi zorla elde edebilirler. Эти девочки могут взять нас силой.
Vietnamlı kızlar ve makyajlı bir erkek. Вьетнамские девочки и мужчина в косметике.
Hadi onları ilk ve son kez durduralım kızlar. Давайте остановим их раз и навсегда, девочки.
Cidden kızlar, yeni bir şeylere ihtiyacım var. Серьёзно, девочки, мне нужны что-то новенькое.
Diğer kızlar yemeğimi almaya devam ediyor. Другие девочки продолжают забирать мою еду.
Kızlar / 24 çalışırdı. Bu yüzden yönetimi güvenlik sistemi için ikna etmeye çalışıyordum. Девочки проводят здесь сутки напролёт, поэтому я настаивал на установке системы безопасности.
Tamam kızlar ve erkekler, herkes beni dinlesin! Так, мальчики и девочки, слушайте меня!
Bazı kızlar kanlı şeylerden nefret eder. Некоторые девочки терпеть не могут кровь.
Tamam, ama kızlar Nathan bu çocuğu neden kıskansın ki? Хорошо, но девочки, как Нэйтан вообще может ревновать?
Kızlar bu tür şeyleri bilir, Nance. Девочки знают о таких вещах, Нэнс.
Sue ve kızlar aşağıda eğleniyor gibi görünüyor. Похоже Сью и девочки там вовсю веселятся.
Baylar ve bayanlar, oğlanlar ve kızlar, hoş geldiniz. Дамы и господа, мальчики и девочки, добро пожаловать.
Eğer kızlar öldüyse, oğlunun hayatını intikam peşinde harcamasına izin verme. Если девочки погибли, не позволяй мальчикам лишиться жизни ради мести.
Genç kızlar daha kötü, çünkü onlar aptal oğlanların yaptıkları şeylerden etkileniyorlar. Девочки подростки хуже потому, что их впечатляют тупые поступки парней подростков.
Bayanlar ve baylar, erkekler ve kızlar... Леди и джентльмены, девочки и мальчики....
yaşından yaşına, çok genç oğlanlar ve kızlar... Очень молоденькие мальчики и девочки от до лет.
Erkekler, kızlar, yaşlılar, gençler, sıskalar, şişmanlar. Мальчики, девочки, старые, молодые, худые, толстые.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download