Sentence examples of "Kan basıncı" in Turkish

Select source language

Select target language

Yapabildiğimiz kadar hızlı sıkıyoruz. Fakat kan basıncı hâlâ düşüyor. Стараемся как можем, но его давление продолжает падать.

Kan basıncı, solunum, kontraksiyonlar falan. Кровяное давление, дыхание, скорость сокращения.

Kan basıncı düşer, zayıflar. Падение артериального давления, слабость.

Kan basıncı hâlâ düşük. Давление всё ещё низкое.

Kan basıncı düşüyor. Кровяное давление падает.

Kan basıncı düştü. Trendelenburg pozisyonuna getirmeliyiz. Его нужно уложить в положение Тренделенбурга.

Ateşi yükseliyor ve kan basıncı düşüyor. Его температура повышается, биоритмы падают.

Alerji, ağrı kaybı, görme kaybı, kan basıncı değişikleri... Аллергия, парестезия, потеря зрения, изменение в кровяном давлении.

kilo fazlası var. Kan basıncı tavana vurmuş. фунтов лишнего веса, давление выше крыши.

Kan basıncı ve beyin aktivitesi hareketlendi. Всплеск мозговой активности и повышение давления.

Kan basıncı ve vücut ısısı değerlerine ihtiyacım olacak. Нужно измерить давление и температуру головы, пожалуйста.

Kurşun dönecek, parçalanacak çok sayıda kemiği ya da kalp veya arterleri vurup ve kan basıncı sıfıra inecek. Пуля будет кувыркаться, много костей в осколки и поражает сердце или артерию Кровяное давления падает до нуля.

Nabzı atıyor. Kan basıncı yükseliyor. Пульс ослабевает, давление повышается.

Nabzı normal. Kan basıncı düzeliyor. Пульс нормальный, давление стабилизировалось.

Kan basıncı gayet iyi. У неё нормальное давление.

Kan basıncı. Nabız kritik ama stabil. Давление Пульс критический, но стабильный.

Kan basıncı genel anestezi için çok düşük bunu kaldıramaz. Для общего наркоза слишком низкое давление. Она не перенесет.

Kan basıncı aniden düştü. Её давление резко упало.

Kan basıncı çok hızlı düşüyor. Мы её теряем. Давление падает.

Delik sepsise sebep olabilir. O zaman kan basıncı düşer. Дыра может вызвать сепсис, от которого упадет давление.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download