Sentence examples of "Kanatlarını aç" in Turkish

<>
Kanatlarını aç ve öl! Расправь крылья и умри!
Tamam, kanatlarını aç tatlım ve onları aşağı yukarı çırp. Расправь крылышки, милый, и маши ими - вверх-вниз.
Tink'in kanatlarını geri ver. Верни Динь ее крылья.
Meleklerin kanatlarını girişte bırakmaları rica olunur. Ангелам рекомендуется оставить крылья у входа.
Bak, biletinde bir melek var. Sana kanatlarını verecek. Этот ангел на твоем билете унесет тебя на крыльях.
"Melekler Bile Kanatlarını Hak Etmeli" setinde filmin yıldızı Lito Rodriquez ile birlikteyiz. Мы на площадке съемок Даже ангелы должны заслужить крылья со звездой, Лито Родригезом.
Tek gereken, kanatlarını germen. Тебе нужно расправить свои крылья.
Tavuk kanatlarını ve tuzluğu tepsiye koyup sofraya götürürsen harika olur. Положите крылышки на блюдо и отнесите на стол. И соль.
Kanatlarını, kalbini ve derisini ayırdım. Удаляю крылья, грудку и кожу.
Bugün yusufçuklar kanatlarını tam da bu şekilde oluşturarak milyonlarca yıllık evrimi tek bir gecede gerçekleştirir. Стрекозы сегодня раскрывают свои крылья только этим способом, миллионы лет развития повторяются одной ночью.
Görmen lazım, kanatlarını bitirdim sayılır. Лишь посмотри, почти готовы крылья.
Buraya tavuk kanatlarını almak için geldim. Я пришел за горячими куриными крылышками.
Nova, kanatlarını kaybedecek. Нова потеряет свои крылья.
Önce onu hortumla yıkayıp kanatlarını takacaklar. Осталось помыть её и крылья приклеить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.